Sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund eines größeren technischen Defekts musste die PPK-Tour am 29.07.2026 abgebrochen werden. Davon betroffen sind die Ortschaften Schiebelau, Rutha und Sulza. Aufgrund der Schwere des Defekts kann auch die Tour „Kahla groß“ nicht wie geplant durchgeführt werden; eine detaillierte Auflistung der einzelnen Straßen liegt hierzu leider nicht vor.

Der Ersatztermin für den Ausfall ist der 03.08.2026. Wir bitten die betroffenen Anwohner, ihre Behälter bis dahin stehenzulassen.

Durch diesen Ersatztermin verschieben sich in der Kalenderwoche 32 die folgenden Abfuhrtermine:

Verschiebung vom 03.08.2026 auf den 04.08.2026:

  - Camburg
  - Döbrichau
  - Döbritschen
  - Graitschen/H.
  - Kleinprießnitz
  - Posewitz
  - Schinditz
  - Stöben
  - Thierschneck
  - Tümpling
  - Wonnitz
  - Würschhausen
  - Zöthen

Verschiebung vom 04.08.2026 auf den 05.08.2026:

  - Dorndorf
  - Frauenprießnitz
  - Rodameuschel
  - Schleuskau
  - Steudnitz
  - Tautenburg
  - Wichmar

Verschiebung vom 05.08.2026 auf den 07.08.2026:

  - Zöllnitz
  - Stadtroda klein
  - Gernewitz
  - Hainbücht
  - Laasdorf

Mit freundlichen Grüßen

Kommunale Disposition Jena

ENTSORGUNG

Tel.: +49  3641 / 47253 - 11

Am Steinbach 13 / 07743 Jena / Deutschland

www.veolia.de